-
1 die zehnte Muse
арт.шутл. муза кино, муза эстрады -
2 Muse
Muse f =, -n му́заdie neun Musen де́вять музdie heitere Muse ра́достная му́за; ле́гкий жанрdie ernste Muse суро́вая му́за; серьё́зное иску́сствоdie zehnte Muse шутл. му́за эстра́ды; му́за кино́der Sitz der Musen оби́тель муз (о Парна́се)die Musen anrufen взыва́ть к му́замdie Muse hat ihn geküßt поэ́т. на него́ снизошло́ вдохнове́ние, он люби́мец муз (о поэ́те)Muse braucht Muße посл. му́за (поэ́зия) - подру́га досу́га -
3 Muse
f; -, -n; MYTH. Muse; von der Muse geküsst werden hum. be inspired by the muses; die leichte Muse fig. light entertainment; die zehnte Muse hum. (Kabarett) cabaret; (Film) the cinema* * *die Musemuse* * *Mu|se ['muːzə]f -, -n (MYTH)Musedie heitere or leichte Múse (fig) — light entertainment
von der Múse geküsst werden (fig) — to be inspired
* * *(to think about a matter usually without serious concentration.) muse* * *Mu·se<-, -n>[ˈmu:zə]f MYTH Muse▶ von der \Muse geküsst werden, die \Muse küsst jdn to be inspired [by the Muse]▶ die leichte \Muse light entertainment* * *die; Muse, Musen musedie leichte Muse — light [musical] entertainment
von der Muse geküsst werden — (scherzh.) get some inspiration
* * *von der Muse geküsst werden hum be inspired by the muses;die leichte Muse fig light entertainment;* * *die; Muse, Musen musedie leichte Muse — light [musical] entertainment
von der Muse geküsst werden — (scherzh.) get some inspiration
* * *-n f.muse n. -
4 Muse
f =, -ndie neun Musen — девять музdie heitere Muse — радостная муза; лёгкий жанрdie ernste Muse — суровая муза; серьёзное искусствоdie zehnte Muse — шутл. муза эстрады; муза киноder Sitz der Musen — обитель муз ( о Парнасе)die Muse hat ihn geküßt — поэт. на него снизошло вдохновение, он любимец муз ( о поэте)••Muse braucht Muße — посл. муза ( поэзия) - подруга досуга -
5 Muse
/: von der Muse geküßt werden [sein] шутл. сочинять стихибыть художником [эстетом]. Ich wußte gar nicht, daß du von der Muse geküßt bist. Deine Gedichte wurden sogar in einer Zeitung veröffentlicht.Er ist von der Muse geküßt [gebissen]. Ich aber finde ihn künstlerisch wenig begabt, die zehnte Muse шутл. кабаре. die leichte [heitere] Muse оперетта, эстрада, развлекательное искусство.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Muse
См. также в других словарях:
Die zehnte Muse — Als »zehnte Muse« bezeichnet man scherzhaft das Kabarett: Auch die zehnte Muse hatte ihren Platz im kulturellen Programm der Festwochen … Universal-Lexikon
Zehnte Muse — ist eine Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts von den eigenen Protagonisten erfundene und auch heute benutzte Bezeichnung für das Kabarett. Unter dem Titel Die zehnte Muse veröffentlichte der Novellist Maximilian Bern eine Anthologie mit dem… … Deutsch Wikipedia
Muse — Von der Muse geküßt sein (werden): künstlerisch inspiriert sein (werden), auch: Warten, daß einen die Muse küßt: auf eine Eingebung, die zündende Idee hoffen, die das geplante Werk gelingen läßt. Nicht von der Muse (den Musen) geküßt sein: keine… … Das Wörterbuch der Idiome
zehnte — zehn|te(r, s) 〈Adj.; Ordinalzahl zu „zehn“; 〉 der/die/das dem neunten Folgende; →a. achte(r, s) ● die zehnte Muse 〈umg.; scherzh.〉 die M. der Kleinkunst * * * Zehn|te, der; n, n (Geschichte): Zehnt. * * * Zehn|te, der; n, n (hist.): Zehnt … Universal-Lexikon
Muse — Mu|se, die; , n <griechisch> (eine der [neun] griechischen Göttinnen der Künste); die zehnte Muse (scherzhaft für Kleinkunst, Kabarett); vgl. aber Muße … Die deutsche Rechtschreibung
Muse (Mythologie) — Muse mit Kithara auf dem Berg Helikon Die Musen (griechisch Μοῦσαι, Einzahl Μοῦσα, Mousa) sind in der griechischen Mythologie Schutzgöttinnen der Künste. Die … Deutsch Wikipedia
Muse — Mu|se [ mu:zə], die; , n: eine der neun griechischen Göttinnen der Künste: Thalia ist die Muse der Komödie. Syn.: ↑ Göttin. * * * Mu|se 〈f. 19〉 jede der neun griechischen Göttinnen der Künste u. Wissenschaften ● die Muse der Tanzkunst, der Musik… … Universal-Lexikon
Volker Kühn (Regisseur) — Volker Kühn (* 4. November 1933 in Osnabrück) ist ein Autor, Fernseh und Theaterregisseur sowie Filmproduzent mit dem Schwerpunkt Satire und Kabarett. Darüber hinaus ist er auch literarischer Nachlassverwalter für das Werk von Wolfgang Neuss und… … Deutsch Wikipedia
Angelika Kauffmann — (eigentlich Maria Anna Angelica Catharina Kauffmann) (* 30. Oktober 1741 in Chur, Freistaat Drei Bünde; † 5. November 1807 in Rom) war eine schweizerisch österreichische Malerin des Klassizismus. Selbst … Deutsch Wikipedia
Juana Ines de la Cruz — Miguel Cabrea: Sor Juana Inés de la Cruz (Öl auf Lw., um 1750) Sor Juana Inés de la Cruz, bürgerlicher Name: Juana de Asbaje y Ramírez, (* 12. November 1651 in San Miguel Nepantla in Mexiko; † 17. April 1695 in Mexiko Stadt) war eine mexikanische … Deutsch Wikipedia
Juana Inés de la Cruz — Miguel Cabrea: Sor Juana Inés de la Cruz (Ölgemälde, um 1750) Sor Juana Inés de la Cruz (gebürtig Juana de Asbaje y Ramírez; * 12. November 1651 in San Miguel Nepantla in Mexiko; † 17. April 1695 in Mexiko Stadt) war eine … Deutsch Wikipedia
